Продается уютная 1-на кoмнатная кваpтира на 2-ом этaже 5-ти этажнoгo киpпичнoгo дома, в Яснoй пoлянe . Квартиpa свeтлaя, теплая и уютная, c хорошим свежим pемoнтом. Заезжай и живи. Зaл и куxня cвeтлыe, сoвмeщeнный cан. узeл, в кафeле. Пластикoвыe окна, балкон застеклен. Большая кухня. Индивидуальный газовый котел, что позволит Вам сэкономить на коммунальных платежах и не зависеть от городской тепловой компании.Остается куxoнный гарнитур , чaстично мебель пo дoгoвoрeнности.Хорошие соседи. Большой двор с детской площадкой, парковочные места для машин. В микрорайоне развита инфраструктура есть детский сад, спортивные секции, магазины, аптеки, пекарни, ателье,Озон,Вб! Мкрн. ''Ясная поляна '' очень уютный и комфортный для жизни. Взрослый собственник. Долгов нет, квартира в ипотеки. Документы готовы, обменный вариант. Пишите! Звоните! Код пользователя: 171672Номер в базе: 4287508
Агентство недвижимости РИЭЛТКОНСАЛТ предлагает Вашему вниманию двухкомнатную квартиру по улице Герцена, д.252. Квартира находится в кирпичном доме 1992 г.п. в центре города.Рядом с домом остановка общественного транспорта-очень удобная транспортная развязка, школа, детский сад, множество магазинов и торговых комплексов.В квартире изолированные комнаты, окна выходят на обе стороны дома.Застекленный балкон.Дом находится в хорошем состоянии с приятными соседями, подъезд чистый и ухоженный.Ухоженная придомовая территория, просторная парковка, большая детская площадка. Квартира свободна-никто не проживает-ключи на сделке.Приглашаем вас на просмотр, чтобы лично убедиться в достоинствах этого уютного жилья. Звоните и записывайтесь на удобное для вас время. Не упустите возможность стать владельцем этой замечательной квартиры!
Центр недвижимости и ипотеки ТандемТ предлагает вашему вниманию просторную 3х комнатную квартиру в районе Заозёрный , на комфортном 2 м этаже 5 эт панельного дома.Квартира теплая, светлая, хоть и угловая , сделан косметический ремонт, окна ПВХ. Oчень удoбнaя плaниpoвка :кoмнaты изoлиpoвaнные, большая кухня 10.5 м2, два большиx кoридора,два балконa,гaрдeробная, кoндициoнер, водонагреватель, шкaф купe в пpиxожей- пpи жeлании можно cделaть студию.Ухоженный двор, детская площадка, чиcтый подъезд, cпокoйныe сосeди,мнoгo мест для пapковoк,сделан свежий ремонт в подъездах, новая крыша. Дом расположен, с максимально развитой инфраструктурой, школы, детские сады , магазины, поликлиника, Первомайский кинотеатр, Первомайский рынок, с остановки общественного транспорта можно уехать в любую точку города. Один собственник. Документы готовы. Чистая продажа. Звоните !Вы хотите приобрести нашу квартиру, но еще не продана своя? Примем на реализацию вашу недвижимость.Гарантируем безопасное и комфортное сопровождение сделки. Центр ''ТандемТ'' обладает всеми необходимыми сертификатами и является членом Омского Союза риэлторов и Российской Гильдии риэлторов, что подтверждает высокий уровень профессионализма и качества предоставляемых услуг.
Продается уютная однокомнатная квартира в самом сердце 6-го микрорайона Омска, по адресу: Зелёный бульвар, 4. Общая площадь квартиры составляет 40 кв. м. Квартира расположена на 2 этаже 12-этажного панельного дома 1989 года постройки. Высота потолков — 2.6 метра.В квартире сделан косметический ремонт, поэтому можно сразу заезжать и жить. Помещение светлое и уютное, окна выходят на крышу первого этажа, но не смотря на это в квартире всегда достаточно света, так как это солнечная сторона. Санузел раздельный, что добавляет комфорта в повседневной жизни. При продаже остаётся мебель и бытовая техника — идеальный вариант для тех, кто хочет сэкономить на обустройстве.Дом в хорошем состоянии, с надежным управлением. В подъезде есть (новые) как пассажирский, так и грузовой лифт — удобно для переезда и ежедневных нужд. Наземная парковка позволяет всегда найти место для автомобиля. Также в доме имеется мусоропровод.Район благоустроен: в пешей доступности расположены школы и детские сады, что удобно для семей с детьми. В шаговой доступности находятся клиники и магазины, поэтому все необходимое всегда рядом. Хорошая транспортная доступность — рядом остановки общественного транспорта, что позволяет быстро добраться в любую точку города.Продажа квартиры осуществляется от собственника, поэтому никаких скрытых комиссий. Подходит под ипотеку, все документы готовы к сделке. Квартира без обременений, юридически чистая. Возможен быстрый выход на сделку.Не упустите возможность приобрести комфортное жилье в одном из лучших районов Омска! Записывайтесь на просмотр и задавайте все интересующие вопросы. Буду рада показать вам квартиру в удобное время.Свернуть Код пользователя: 174686Номер в базе: 4428751
Продается просторная, светлая однокомнатная квартира с большой кухней 15.3 м2. Дом кирпичный, отличается толстыми стенами, обеспечивающими отличную шумоизоляцию и комфортное проживание. Внутри квартира в хорошем состоянии, никто не проживает, что позволяет быстро выйти на сделку и наслаждаться жизнью сразу после покупки без внесения изменений в ремонт.Район, в котором находится квартира, развитый и заселенный, с хорошей инфраструктурой. В шаговой доступности находятся магазины, школы, детские сады и другие необходимые объекты. Это идеальное место для комфортной жизни.Не упустите возможность стать владельцем этой замечательной квартиры! Звоните для организации показа и получения дополнительной информации Код пользователя: 117170Номер в базе: 4418073
Продаётся квартира в ЖК ''Прибрежный'' Адрес: ул. Перелёта, 32 (дом 2015 года постройки) один из первых домов в ЖК. Надёжный застройщик Трест 4Основные преимущества: Кирпичный дом с толстыми стенами (60 см) тепло и отличная шумоизоляция. Высокие потолки 2,85 м, простор и комфорт. Уютный подъезд на площадке всего 5 квартир, доброжелательные соседи.Инфраструктура: Рядом магазины, ТЦ, G drive арена, школы, детские сады. Удобная транспортная развязка. Юридически чистая: свободная продажа, никто не прописан, без обременений, один собственник
Хорошее расположение,школа рядом,детский садик рядом ,парковка напротив дома ,дом теплый,документы готовы к оформлению, если нужен ремонт он будет для вас не дорогой ,а если честно сан узел поменять и можно жить , все что на фото остается в квартире,установлены пластиковые окна, счетчик на газ ,на воду, ЕВРО-стояки , в доме тепло , соседи очень хорошие,могут даже присмотреть за вашим гнездышком,(сами удивитесь) подъезд чистый опрятный , рядом магазины, кинотеатр,ж/д вокзал , все в 5-ти минутах ходьбы!! звоните,пишите,торг есть!цена 3 550.000? рядом военная часть,возможна военная ипотека.
АВЕСТА-РИЭЛТ предлагает Вашему вниманию квартиру в районе остановки ''Столовая'' в Чкаловском микрорайоне. Окна ПВХ ориентированы на восток и юг. Квартира светлая и тёплая. В квартире никто не прописан, долгов и обременений нет! Удобная планировка квартиры, остаётся вся мебель и техника. Район с развитой инфраструктурой. В шаговой доступности находятся детские сады 238, 236 и 281, средние образовательные школы 134, 27, гимназия 118, Инженерно-технологический лицей 25. Рядом супермаркеты ''Пятерочка'' и ''Магнит'', торговый комплекс ''Октябрьский'', аптеки. Удобная транспортная развязка без труда позволит быстро добраться в любую часть города. Квартира подходит под ипотеку любого банка, свободна от проживания. Возможен быстрый выход на сделку. Звоните, мы с удовольствием покажем и поможем приобрести Вам эту квартиру!
Арт. 93825609 Отличная, светлая, уютная однокомнатная квартира с дизайнерским ремонтом по индивидуальному проекту. Сделан современный ремонт, использованы качественные строительные материалы, заменена вся электропроводка, выровнены полы и стены, кварц винил, натяжные потолки, установлены счетчики на воду и электричество, батареи с терморегуляторами, в комнате сделана дополнительная шумоизоляция. Оформление в светлой цветовой гамме лучшее решение для квартиры, пастельные оттенки и полутона создают ощущение легкости, визуально расширяя пространство, а также использованы интересные световые решения с подсветкой несколько уровней света с регулировкой яркости.На кухне современный белый глянцевый гарнитур до потолка создаёт чистый минималистичный вид, монолитная столешница из искусственного камня под светлый мрамор. Есть необходимая встроенная техника, система очистки воды, оригинальный обеденный стол со стульями (остается по договоренности). Зеркало с фацетом в обеденной зоне визуально расширяет пространство. Вместительные встроенные шкафы в коридоре. Ванная комната с современной душевой из каленого стекла, с дорогим санфаянсом и сантехникой, с автоматическим регулятором температуры воды в смесителе. Балкон с теплым полом и освещением, с панорамным видом на Иртыш. В гостиной есть отдельная спальная зона за перегородкой из массива дерева, с большой кроватью и с панно художника на стене.Большой плюс - собственная кладовая!Порядочные и дружные соседи. Придомовая территория ухоженная, летом много зелени. Подъезд чистый. Для большего комфорта жильцов установлен скоростной бесшумный лифт с большим зеркалом. Во дворе большая детская площадка с игровыми комплексами, на парковке всегда есть свободные места. Круглосуточное видеонаблюдение во дворе и в подъезде. Всегда есть парковочные места. Удачное месторасположение дома. Есть всё необходимое для комфортной жизни. В шаговой доступности детский сад 195, Средняя школа 94, Лицей 166, Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, Омский техникум строительства и лесного хозяйства. Много магазинов, пункты выдачи интернет-заказов и другое. А, какое великолепное преимущество - рядом с домом раскинулся Советский парк культуры и отдыха. Здесь вы найдете бесконечное разнообразие развлечений на любой вкус, а также сможете насладиться красотой природы во время неспешных прогулок.ЗВОНИТЕ прямо сейчас! Оперативный показ организуем.Все документы готовы к сделке, для вас также одобрим самые выгодные ипотечные условия.
Отличная квартира на чистой продаже!!! Выполнен современный ремонт из качественных материалов. Балкон с панорамным остекление и затонирован, что защищает от солнечных лучей и посторонних глаз. интересная перепланировка позволила отделить отдельно спальню , большую кухню гостиную, есть вместительная гардеробная. квартира продается с мебелью и бытовой техникой. Во дворе есть индивидуальное парковочной место. подходит под ипотеку!!!
Агенство недвижимости ''Полезные люди'' предлагает к покупке теплую, уютную 2-х комнатную квартиру на 4 этаже. Квартира не угловая. Окна выходят во двор. В квартире качественный косметический ремонт. Установлены окна ПВХ, натяжной потолок,установлены приборы учета воды и газа, балкон застеклен.Новым хозяевам остается современный кухонный гарнитур с новой газовой плитой и вытяжкой, стиральная машинка, кондиционер, водонагреватель.Дом расположен в районе с развитой инфраструктурой, в шаговой доступности школы и детские сады, школа искусств. Добрые и спокойные соседи!Записывайтесь на просмотр в удобное для вас время! Оцените все преимущества этой квартиры!Арт. 94022641
АН''Ваш Адрес''Предлагает к продаже 2 комн квартиру ул Б.Хмельницкого 156 3/3 кирп. 51 кв.м.изол.с/у разд.Натяжной потолок.о.ПВХ.Рядом Парк 30 летние ВЛКСМ,магазины,д/сады,Школа, окна выходят на ТЦ Парк. Остановка.Возможен обмен на 1-2 комн квартиру меньшей площадью с доплатой.Рассмотрим все варианты.Звоните посмотрим в удобное для Вас время.
На срочной продаже однокомнатная квартира на телевизионном заводе, на ул. Карело Финской д. 23. Подходит под все виды ипотеки, в том числе и ипотеку с материнским капиталом. Выполнен косметический ремонт. Приносит прибыль в виде 15-17 тысяч рублей в месяц (аренда). Благоприятный средний этаж. Панельный дом малосемейного типа. Хорошие соседи. В шаговой доступности остановка общественного транспорта, школа и детский сад. До центра 15 минут. Торг возможен! Код пользователя: 13883Номер в базе: 4482270
Компания АН ''Аркада-Стиль'' предлагает к продаже 3 комнатную квартиру по адресу Масленникова 72 площадью 118 кв.м., кухня 15 кв.м.В квартире выполнен основательный ремонт, есть гардеробная.- остается кухонный гарнитур из дуба со всей встроенной техникой- остаются все строенные шкафы- установлены кондиционеры во всех комнатах- большое панорамное окно в гостинной- два санузла с установленными водонагревателями- закрытая территория дома- установлено видеонаблюдение по всему периметру дома и внутри подъезда- чистый подъезд, хорошая управляющая компанияКвартира принадлежит одному взрослому собственнику, полностью готова к продаже. Возможно приобретение с ипотекой.Рядом с домом располагается детский сад 140, СОШ 72, детская поликлиника 5, БУЗОО 12.Поблизости расположены супермаркеты ''Пятерочка'' и ''Магнит у дома''.АН Аркада-Стиль проводит юридический анализ документов на объекты недвижимости, правовую экспертизу, помощь в оформлении ипотеки с дисконтом компании в ведущих банках.
Свободна! Чистая продажа! Быстрый выход на сделку! Сертифицированное агентство недвижимости Омской гильдии риэлторов ''СоДействие'' продает полнометражную 2-комнатную квартиру в доме 1996 года постройки.Квартира без долгов и без обременений, все выписаны!Высокий первый этаж, балкон с остеклением ПВХ.Не угловая. Изолированные комнаты, просторная кухня. Все окна во двор.Квартира поддерживается в ухоженном состоянии, окна ПВХ.Раздельный санузел: кафель, осуществлена замена коммуникаций, поверенные счетчики.Большой единый тамбур на 2 квартиры.Звоните - договоримся о просмотре!
Агенство недвижимости Город солнца предлагает к продаже отличный вариант 3-х комнатной квартиры с интересной ,современной планировкой: гостинная соединена с кухней, 2 изолированные спальные комнаты на разные стороны с встроенными шкафами.В квартире выполнен косметический ремонт,что представляет собой уникальную возможность воплотить свои дизайнерские решения . Дом расположен в районе с развитой инфраструктурой,в шаговой доступности детские сады 148,377, Лицей 143, супермаркеты, фитнес-центры,остановка общественного транспорта .Если ваша квартира еще не продана, звоните!У нас есть решение и интересные варианты для вас!Гарантируем безопасное и комфортное сопровождение сделки!Звоните для подробностей и записи на просмотр !
Компания АН Аркада-Стиль предлагает к продаже квартиру-студию в ЖК Кварталы Драверта площадью 21,3 кв.м от федерального застройщика ''Брусника''. Квартира представлена в предчистовой отделке, есть балкон.- Стены выровнены и оштукатурены, на полу - цементно-песчаная стяжка с минеральным утеплителем. - Проведена разводка электрики, розетки, выключатели, радиаторы отопления с терморегуляторами и приборы учета, показания которых благодаря системе телеметрии автоматически передаются в управляющую компанию. - Разводка труб водоснабжения по полу.- Окна пластиковые с пятикамерным профилем, который блокирует уличный шум и защищает помещения от промерзания.Возможно приобретение с ипотекой.Рядом с домом расположен детский сад 127, детский сад 341, детский сад 100, детский сад 30, СОШ 7, СОШ 33.Поблизости располагается супермаркет ''Магнит у дома'', гипермаркет ''Лента''.АН Аркада-Стиль проводит юридический анализ документов на объекты недвижимости, правовую экспертизу, помощь в оформлении ипотеки с дисконтом компании в ведущих банках.
ЗА ОБЪЕКТ ВНЕСЕН ЗАДАТОК! АВЕСТА-РИЭЛТ предлагает Вашему вниманию отличный вариант квартиры в районе остановки ''Дом Дружбы'' и ул. Кирова. Квартира теплая и светлая, в хорошем состоянии. Не угловая, находится на комфортном этаже. Удобная планировка: просторная кухня, изолированные комнаты, раздельный санузел. Остаётся вся мебель и техника. Окна ПВХ ориентированы на восточную и западную стороны. Есть две просторные застекленные лоджии. Чистый ухоженный подъезд, порядочные, доброжелательные соседи. Во дворе дома оборудована детская площадка и спортивные тренажеры. В шаговой доступности есть всё необходимое для комфортной жизни: гимназия 43, школа 142, детские сады 235, 101 и 259, ДК и кинотеатр ''Рубин'', Омский дом Дружбы с бассейном, рынок ''Панорама Центр'', продуктовые магазины, аптеки, банки и т.д. Удобная транспортная развязка позволяет быстро добраться в любой район города. Звоните! Мы с удовольствием покажем Вам и поможем приобрести эту квартир!
Продаeтся oчень уютнaя кваpтиpа-студия в пpeкpacнoм cостоянии.В просторной прихожей есть раздвижной диван (1,5 места), шкаф для одежды и обуви.Совмещенный сан узел, установлены счетчики воды.Квартира очень теплая, на полу ламинат, в ванне керам.плитка, пластиковые окна ПВХ.В доме на первом этаже расположен супермаркет, парикмахерские, студии загара, фитнесс зал и т. д.Развитый район, напротив окон остановка общ. транспорта (кировский исполком), 8 остановок до остановки Голубой огонек, рядом рынок, почта, магазины (супермаркет Магнит прям под окнами), Сбербанк, полицейский участок, школа, пожарная часть, развитая инфраструктура со множеством магазинов и ресторанов.Документы готовы, один собственник, моментальный выход на сделку, квартира соответствует техпаспорту.Ипотека все виды. Код пользователя: 166608Номер в базе: 4215082
Компания АН ''Аркада-Стиль'' предлагает к продаже 1 комнатную квартиру по ул Завертяева, д 18 к 12 площадью 44,84 кв.м., кухня 12,25 кв.м.В квартире выполнен косметический ремонт от застройщика.-Технология ''плавающий пол'' и дополнительная звукоизоляция перегородок между жилыми комнатами и санузлами.-Яркие уникальные фасады жилого комплекса-Чистый подъезд, хорошая управляющая компанияВозможно приобретение с ипотекой.Рядом находится детский сад 366, СОШ 81.Поблизости располагается супермаркет ''Магнит у дома'', магазин ''Светофор'', супермаркет ''Пятерочка''.АН Аркада-Стиль проводит юридический анализ документов на объекты недвижимости, правовую экспертизу, помощь в оформлении ипотеки с дисконтом компании в ведущих банках.
Агентство недвижимости Город солнца представляет вашему вниманию уникальное предложение - квартира площадью 84,4м2 на первом этаже с двумя отдельными входами. Эта квартира порадует вас не только своим удобным расположением, но и прекрасным ремонтом. В ней есть 2 подвала для дополнительного хранения, пандус для удобного заезда, а также теплый пол для вашего комфорта. Не менее важно, что территория дома огорожена, что обеспечивает безопасность и приватность для вас и ваших близких. Это идеальный вариант для тех, кто ценит комфорт и уют. Поторопитесь, возможно, именно этот дом станет вашим новым уютным гнездышком!
Внесен аванс.Уникальная 2к квартира с хаммамом в центре нашего города!•Кирпичный дом с отличной звукоизоляцией, высокие потолки, мало соседей, возможность трансформировать квартиру под свои запросы (обустроить еще одну жилую комнату) - вот основные плюсы этого объекта!•Отлично подходит под коммерческое использование: спа, массажный салон, спортивная студия. Есть возможность сделать отдельный вход.О квартире:•Изюминкой этой квартиры является действующий хаммам - место для отдыха и релакса после тяжелого дня!•Квартира в хорошем жилом состоянии: произведена замена всех коммуникаций, установлены пластиковые окна, кондиционеры, система принудительной вентиляции, стены выровнены, оштукатурены и окрашены.•Выделена одна изолированная жилая комната и просторная гостиная с открытой кухонной зоной, большой санузел, обустроена вместительная гардеробная.•В доме чистый, ухоженный подъезд. Достаточно места для парковки автомобилей.Инфраструктура:•В шаговой доступности большой выбор необходимой для комфортной жизни инфраструктуры: супермаркеты, аптеки, магазины, салоны красоты и пр. В двух остановках кинотеатр Галактика, Цирк. •Ближайший детский сад и школа в 3-х минутах ходьбы. Всего 400 м до набережной Иртыша! •Отличная транспортная доступность — это одно из главных преимуществ, которое делает вашу жизнь более комфортной и удобной. Благодаря близости остановок общественного транспорта, вы сможете легко и быстро добраться в любую точку городаУникальное предложение для владельцев недвижимости.•Если у вас есть непроданная недвижимость, у нас есть решение! Мы предлагаем программу Trade-in, которая позволит вам использовать вашу старую недвижимость в качестве оплаты за новую.•Нужна ипотека? Компания Квартсервис работает с ведущими банками, чтобы предложить вам выгодную ипотеку с низкими ставками! Это ваша возможность сэкономить время и деньги.•Все необходимые документы уже готовы и прошли юридическую экспертизу. Недвижимость без залогов и обременений! Не упустите шанс, звоните нам прямо сейчас! Показ проводится по предварительной записи в удобное для вас время.г. Омск,Ленинский р-н,пр-кт Карла Маркса,д. 38Арт. 63202520
АН ''Аркада-Стиль'' предлагает Вашему вниманию 1 комнатную квартиру в городке Нефтяников. Отличный вариант для студентов!КВАРТИРА ТРЕБУЕТ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ФИНАНСОВЫХ ВЛОЖЕНИЙ!Квартира с простым косметическим ремонтом, но проведена замена электропроводки на медную.В доме проведен капитальный ремонт фасада и крыши дома.Отличная локация дома!В шаговой доступности находятся:- ОмГУ им. Достоевского- Омский техникум строит-ва и лесного хозяйства- Лицей 166- Детские сады 195, 241, 289- Медсанчасть 7- стоматологические клиники- сетевые магазины, банки, аптеки, салоны красоты- остановка общественного транспорта в 2-х минутах ходьбы- советский парк для прогулок и отдыхаОтличная транспортная доступность: можно уехать в любую точку города.В доме проведён капитальный ремонт крыши и фасада дома.Соседи тихие и спокойные.В квартире остается кухонный гарнитур с варочной панелью и духовым шкафом.Один взрослый собственник, отсутствуют обременения, чистая продажа, быстрый выход на сделку!Оперативный показ в удобное для Вас время! Помощь в одобрении ипотеки по самой выгодной ставке!Будь первым, звони прямо сейчас!
Центр недвижимости и ипотеки ''ТандемТ'' предлагает к продаже отличную 3х комнатную квартиру в микрорайоне Заозерной, на 8 этаже 9 эт панельного дома. Kвартиpа светлая, уютная, теплая хоть и угловая, сделан ремонт с использованием качественных материалов , стены выровнены, сан техника, трубы, радиаторы отопления - все поменяно, натяжные потолки, большая кухня 9 м2,сан узел раздельный, окна ПВХ на солнечную сторону, счетчики, лоджия застеклена ,мебель по договоренности. Чистый отремонтированный подъезд, тамбур на две квартиры, новый лифт, закрытая ухоженная придомовая территория с детской и спортивной площадкой ,парковка за шлагбаумом во дворе ,въезд во двор через электрические ворота с пультом, дружные соседи. Развитая инфраструктура: магазины Магнит и Красное-Белое в шаговой доступности, Первомайский рынок, Первомайский кинотеатр в 10 минутах ,школа, садик, поликлиника. С остановки Бородина, уехать можно в любой район города. Два взрослых собственника ,документы готовы, чистая продажа, долгов нет. Звоните !
Продается двухкомнатная квартира по цене однокомнатной. Общая площадь квартиры составляет 42 квадратных метра, из которых жилая площадь 27 квадратных метров, а кухня 6 квадратных метров. Квартира расположена на 3-м этаже 3-этажного кирпичного дома, построенного в 1960 году. Высота потолков — 2.7 метра. Начат ремонт. Поменяли окна и застеклили балкон.Дом находится в хорошем состоянии. Есть наземная парковка, поэтому у вас всегда будет место для вашего автомобиля. Рядом с домом находятся все необходимые объекты инфраструктуры: школы, детские сады и магазины — это все в шаговой доступности. Вам не придется тратить много времени на дорогу, чтобы добраться до нужного места.Продажа квартиры в связи с переездом. Возможна ипотека. Все документы готовы к сделке, проблем с юридической стороны нет, обременений на квартиру нет.Звоните. покажем в удобное время.
